La mamma non ci riconosce, non riconosce neanche te.
Mama doesn't know us. She doesn't recognize you.
Ho pensato: "Mio figlio non mi riconosce neanche?
I'm thinkin', "my own boy doesn't even recognize me."
Beh, Sam non riconosce neanche sua madre, ma, fortunatamente, sua madre riconosce lui.
Well, sam doesn't even know his own mother, But luckily his mother knows him.
Quella ragazza non riconosce neanche il suo cavallo.
Look at that. Girl don't even recognize her own horse.
Potete provare, ma... è molto debole, a volte non riconosce neanche me.
Oh, you can try, but she's been so weak, sometimes she doesn't even recognize me.
No, ce l'aveva fatta, ma il suo cervello era rimasto troppo senza ossigeno, quindi... Mac non mi riconosce neanche più.
No, he made it, but his brain went without oxygen for too long that, uh... that Mac doesn't even recognize me anymore.
Non difficile come vedere che la persona con cui hai trascorso la vita... non ti riconosce neanche piu'.
Not as hard as realizing the person you spent half your life with doesn't even know who you are anymore.
Eppure... non riconosce neanche il suo stesso silenzio.
And yet he... He doesn't recognize his own silence.
Quello che mi è stata data era la cosa non si può guadagnare, e non può mantenere, e spesso non riconosce neanche al momento, voglio dire la gioia.
What I was given was the thing you can’t earn, and can’t keep, and often don’t even recognize at the time; I mean joy.
Altri concetti di vita più moderni o più classici, secondo il punto di vista, hanno un altro problema, più immediato, non si riconosce neanche o non si può riconoscere in modo scientifico la loro esistenza sulla Terra.
Other more modern or classic concepts of life, depending on how you look at it, have another more immediate problem, its existence is not even recognized or it cannot be scientifically recognized on Earth.
Doveva affrontare il ritorno in un paese dove quelle delusioni hanno portato alla ripresa di un Partito Repubblicano talmente retrogrado che non riconosce neanche l'esistenza del cambiamento climatico provocato da esseri umani.
He was having to face returning to a country where that disappointment had led to the comeback of a Reublican Party so backward-looking that it does not even recognize the existence of climate change influenced by human beings.
Il nostro obiettivo è un mondo in cui gli utenti di software siano liberi, ma finora la maggior parte degli utenti non riconosce neanche la libertà come un problema.
Our goal is a world in which software users are free, but as yet most computer users do not even recognize freedom as an issue.
0.94262194633484s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Mama doesn't know us. She doesn't recognize you. 